摘要
古代文獻中的反切,本有一些字誤問题存在,流傳到现代則又增添了一些不誤而被抄錯的新問題,這兩類錯誤常在现代字詞典中導致今音误注,引發種種今音歧異。
There is a problem of using the erroneous characters in fanqie in ancient documents.Now there have been some new transcription errors.These two types of errors often lead to incorrect phonetic notation of contemporary pronunciation in modern dictionaries and bring about all sorts of contemporary sound annotation discrepancies.
作者
范新幹
韓曉雲
Fan Xingan;Han Xiaoyun(School of Chinese Language and Literature,Central China Normal University,Wuhan 430079,China)
出处
《汉语史研究集刊》
CSSCI
2014年第1期213-218,共6页
Studies on the History of Chinese Language
基金
國家社科基金項目“書卷字今音歧異問題調查研究”(05BYY025)的系列論文之一
关键词
反切
今音
誤注
歧異
fanqie
contemporary pronunciation
incorrect phonetic notation
discrepancies