新媒体标题中“亮了”的语义及篇章功能

The Function of Semantic and Textual of “Liang le” Metaphorical Meaning in the New Media Title

新媒体标题中"……亮了"小句包含不同的语义类型,能够使非关注、非预期对象得到凸显。"亮了"浮现出的意外义及主观评价义是人类认知体验和特定句法语篇环境共同作用的结果。在以往新闻标题叙实性特征的基础上,"……亮了"突显说话人的认识评价,有求新求异、创造鲜活语体的表达效果,能够激发受话人阅读兴趣,达到互动目的,是一种适应新媒体需要的主观评价句。

In the new media title, '……liang le' clause contains different semantic types, which can highlight non-concern and unintended objects. The unexpected meaning and subjective evaluation of'……liang le' is the result of the common effect of human cognitive experience and specific sentence environment. Basis of the narrative characteristics of the previous news headlines, '……liang le' highlights the speaker’ s understanding and evaluation, reflecting the pursuit of the innovation and creating a fresh style. It can stimulate recipient interest in reading and achieve interaction function. It is a subjective comment of adaptation the need for the new media.