中日色彩词“青”之翻译探究

大千世界,色彩无数。我们的日常生活也被这数不尽的色彩所包围着。如果没有色彩的话,我们的生活想必会索然无味。因此,可以说色彩对于我们来说是不可或缺的。世人所熟知的色彩有着超越国界的共通之处。此外,也会因国家与文化的不同而有所差异。同样,色彩词"青"亦是如此。那么,作为一名翻译方向的日语学习者来说,想要翻译好这个词。