3关于官方语言在公众交流和服务领域使用之规定(Regulations Respecting Communications with and Services to thePublic in Either Official Language)[EB/OL].http://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-eng.aspx?id=12526.
4MITCHELL J R Toward a New Vision for Language trainingin the Public Service:A Discussion Paper Prepared for theADM Working Group[M].Ottawa:Public Service Human Resources Management Agency of Canada,2005:6.
5加拿大工作用语双语区(List of Bilingual Regions ofCanada for Language-of-Work Purposes)[EB/OL].http://www.tbs-sct.gc.ca/pubs_pol/hrpubs/OffLang/CHAP5_1-eng.asp.
6BESSETTE J.Government French Language Training Pro-grams:Statutory Civil Servants’Experiences[M].Unpub-lished master’s thesis,University of Ottawa,2005.
7MCNAMARA TIM,ROEVER CARSTEN.Language Tes-ting:The Social Dimension.[M].Malden,MA:Black-well Publishing House,2006:183-202.
8关于双语职位的指令(Directive on the Staffing of Bilin-gual Positions)[EB/OL].http://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-eng.aspx?id=12525§ion=text.