期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈商务英语的翻译原则以及方法
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
本文通过概述商务英语语言特点,提出商务英语翻译中需遵循的三大原则,在此基础上分析商务英语的翻译技巧及策略。
作者
王欣颖
机构地区
沈阳师范大学
出处
《中华少年》
2017年第11期296-296,共1页
关键词
商务英语
翻译
原则
技巧
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
14
参考文献
2
共引文献
24
同被引文献
0
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
2
1
余炫朴.
尤金·奈达的“功能对等”翻译原则在商务英语翻译中的应用考量[J]
.江西师范大学学报(哲学社会科学版),2014,47(5):140-144.
被引量:22
2
李镔,何家宁.
商务英语学习词典术语词目翻译的标准、原则与方法——以《牛津英汉双解商务英语词典》(新版)为例[J]
.长沙铁道学院学报(社会科学版),2013,14(2):160-162.
被引量:4
二级参考文献
14
1
金其斌.
汉语新词语中法律、经贸术语的翻译问题——以《汉英最新特色词汇》和《新华新词语词典》为例[J]
.中国翻译,2004,25(4):77-80.
被引量:10
2
翁凤翔.
论商务英语翻译的4Es标准[J]
.上海翻译,2013(1):34-38.
被引量:39
3
王东志,王立弟.
口译的质量与控制[J]
.中国翻译,2007,28(4):54-57.
被引量:15
4
[ EB/OL]. http ://www. ed. gov(2002 - 10 -08).
5
..[ EB/OL ].. http://www. chinesevisiblehuman.com/,, 2006 - 10..
6
Lind, The Ambiguous Terminology for Equivalence in Corporation and XII Euralex International Congress Orso ,2006. of Business Entities: on the Quest Enterprise Law[ A]. Proceedings: [ C ]. Alessandria : Edizioni dell'.
7
杨乐梅.商务英语函电及单证[M].天津:南开大学出版社,2012.
8
傅毅松.涉外商务翻译技巧浅议[R].福建省首届外事翻译研讨会论文集,2007-11-01.
9
顾维勇.
商务英语词典原语语用信息的读取与翻译[J]
.上海翻译,2008(1):77-80.
被引量:5
10
李波.
全球/本土张力视角下的中国翻译研究——《翻译、全球化和本土化:中国视角》评介[J]
.中国翻译,2008,29(4):54-57.
被引量:7
共引文献
24
1
刘栋.
基于国际商务谈判中商务英语的应用及沟通技巧分析[J]
.现代英语,2020(3):108-111.
2
任东升,高玉霞.
国内商务英语词典翻译研究:述评与展望[J]
.语言教育,2014(1):69-72.
3
刘艳艳.
刍议变通理论在商务英语翻译中的应用[J]
.吉林广播电视大学学报,2016(1):93-94.
被引量:1
4
王宇萌.
商务英语翻译的4Es标准探析[J]
.文学教育(中),2016,0(4):150-151.
被引量:1
5
丁颖.
商务英语语言特点与翻译信息对等问题探讨[J]
.文学教育(中),2016,0(4):162-163.
6
朱久堂.
从功能对等角度看商务英语翻译[J]
.湖北函授大学学报,2016,29(11):167-168.
被引量:2
7
薛春美.
交际调节理论指导下的茶道在商务谈判及翻译中的应用[J]
.福建茶叶,2016,38(7):39-40.
8
叶林.
功能对等翻译理论在商务英语信函翻译中的应用[J]
.开封教育学院学报,2016,36(9):67-69.
被引量:5
9
潘小燕.
试论在国际贸易谈判中商务英语的应用及沟通技巧[J]
.中国商论,2016,0(35):68-69.
被引量:5
10
王莉.
外销茶叶包装英语翻译改进策略探究[J]
.福建茶叶,2017,39(8):130-131.
被引量:7
引证文献
1
1
王瑞,杨翠芬.
国际品牌化妆品名称的汉译策略——以Clarins品牌为例[J]
.中国石油大学胜利学院学报,2017,31(4):50-52.
1
朱晓燕.
目的论视阈下的化妆品说明书英汉翻译研究[J]
.海外英语,2016(23):136-138.
被引量:2
中华少年
2017年 第11期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部