《在延安文艺座谈会上的讲话》建构文化领导权的基本方略

Primary Strategy for the Establishment of Cultural Leadership Authority through Talks at the Yan’an Forum on Literature and Art

毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》对党的文化领导权的确立具有重大的创建性和历史的超越性价值,是对党的建设的科学化进程的新的探索和开创性奠基。《讲话》是党在战略高度上创建文化领导权的伟大开端,使党的领导从革命的合法性过渡到文化的合法性,《讲话》的发表成为中国共产党由革命党到执政党的重要转折点。在经济全球化、文化多元化的时代语境中,《讲话》对建设党的文化领导权提供了基本方略,对当前党的文化建设具有重要借鉴价值。

Talks at the Yan’an Forum on Literature and Art by Mao Ze-dong has played a creative and surpassing role in establishing CPC’s cultural leadership authority.It’s also a new exploration into the way of making Party building a scientific process and lays the foundation for scientific Party building.The Talks is the beginning of the establishment of cultural leadership authority and the beginning of the process during which CPC’s legitimate leadership in revolution turns to legitimate leadership in culture.It’s the turning point that CPC,a revolutionary party has become the ruling party.The Talks,in the context of today’s economic globalization and cultural diversity,still provides primary strategy for the establishment of cultural leadership authority and serve as good references to the Party’s construction culture.