面向对外汉语教学的时间义本来和原来句法语义比较研究

时间名词"原来"按前后分句说明的事实是否有所变化,分为"原来_(1a)"和"原来_(1b)"。时间副词"本来_1"既表先时,同时又由其语义[+恒定][+内在]带来"原来1"所没有的语气功能,强调事实性、本质性,有确认、强调的语气和功能。根据事实前后是否有所变化,"本来_1"又可进一步分为"本来_(1a)"和"本来_(1b)"。