期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

习近平新年贺词语料中的概念隐喻分析被引量：1

Conceptual metaphor analysis of Xi Jinping's New Year message corpus

原文传递

导出

摘要 "隐喻的本质就是通过另一种事物来理解和体验当前的事物",日常生活中,隐喻无所不在,非常重要。语言更是以隐喻的方式建构,帮助我们理解无法理解的事物。本文结合习近平主席2014至2018年新年贺词,识别和提取概念隐喻,具体分析其中概念隐喻的类型及映射过程、作用,希望为相关研究提供参考和借鉴。

作者邵一鸣

机构地区吉林大学

出处《汉字文化》 2018年第7期1-3,共3页 Sinogram Culture

关键词习近平新年贺词语料概念隐喻

分类号 H15 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献2

1束定芳.论隐喻的认知功能[J].外语研究,2001,18(2):28-31. 被引量：173
2孙颖.汉语政治语篇中的概念隐喻研究:以习近平的新年贺词为例[J].校园英语,2017,0(30):215-215. 被引量：1

二级参考文献2

1束定芳.隐喻的语用学研究[J].外语学刊,1996(2):35-39. 被引量：90
2吴丹苹,庞继贤.政治语篇中隐喻的说服功能与话语策略——一项基于语料库的研究[J].外语与外语教学,2011(4):38-42. 被引量：51

共引文献172

1吴子鹏.认知功能视角下的战争隐喻俄译研究——以《习近平谈治国理政》(Ⅱ)为例[J].语言与文化研究,2022,23(2):208-216.
2江进林,贾盼盼.西方媒体中的北京环境——基于语料库的批评隐喻分析[J].语料库语言学,2020(1):32-43. 被引量：2
3潘海会,窦钰婷.文化创意视角下姓名隐喻及翻译研究[J].长春工程学院学报（社会科学版）,2019,0(4):67-70. 被引量：1
4赖佳韩.浅析心理活动描述中隐喻的翻译策略[J].新东方英语（中英文版）,2019,0(8):101-103.
5王丹宇.英语习语的隐喻认知理据[J].佳木斯教育学院学报,2010(5):253-254. 被引量：3
6段友国.隐喻新解[J].山东省农业管理干部学院学报,2013,30(1):189-190.
7张娜.隐喻认知与物流英语词汇[J].长春理工大学学报（自然科学版）,2010,33(12):64-65. 被引量：1
8苏丽丽.从突显观分析隐喻的认知过程[J].安徽文学（下半月）,2009(9):260-261. 被引量：9
9王东山.“吃/Eat**”结构中的实体隐喻——基于语料的汉英对比研究[J].牡丹江大学学报,2009,18(10):49-51. 被引量：2
10崔凡.钱钟书作品中隐喻的认知解读[J].剑南文学（经典教苑）（下）,2013(8):141-141.

同被引文献11

1程同春.英语隐喻的思考与翻译[J].中国科技翻译,2005,18(2):36-40. 被引量：67
2王寅.认知语言学的翻译观[J].中国翻译,2005,26(5):15-20. 被引量：402
3苏立昌,李建波.从概念合成理论看隐喻翻译[J].天津外国语学院学报,2009,16(3):29-33. 被引量：17
4余高峰.隐喻的认知与隐喻翻译[J].学术界,2011(1):159-164. 被引量：24
5权循莲,田德蓓.概念隐喻视角下汉语古诗意象的英译[J].安徽师范大学学报（社会科学版）,2012,40(1):127-132. 被引量：17
6温秀颖,张雁.概念隐喻框架下《金瓶梅》两个英译本比较研究[J].河北旅游职业学院学报,2012,17(1):76-79. 被引量：5
7郭熙.中美领导人新年贺词中的概念隐喻对比研究[J].湖北科技学院学报,2012,32(12):193-196. 被引量：2
8田苗.基于概念隐喻的2015年政府工作报告英译研究[J].黑龙江高教研究,2016,34(6):157-160. 被引量：14
9孙毅.国外隐喻翻译研究40年嬗进寻迹(1976—2015)[J].外语教学理论与实践,2017(3):80-90. 被引量：25
10范祥涛,刘全福.论翻译选择的目的性[J].中国翻译,2002,23(6):25-28. 被引量：251

引证文献1

1李耀.概念隐喻理论下新年贺词英译方法研究[J].保山学院学报,2021,40(3):92-97.

1刘克新.新年贺词[J].中国病案,2018,19(1).
2编者.卷首语[J].泉州文学,2018,0(1):1-1.
3孙志军.坚守梦想,做最好的自己[J].小学时代,2018,0(8):8-8.
4谢娜.批评话语分析理论视域下中美政治话语的对比[J].宿州学院学报,2017,32(11):58-61. 被引量：1
5曲福田.用奋斗开创幸福未来[J].江苏政协,2018,0(2):36-37.
6李世琴,李气纠.里约奥运会汉语网络标题中的认知隐喻研究[J].渭南师范学院学报,2018,33(3):46-50. 被引量：2
7邴磊.基于星载SAR的海上主要溢油风险源遥感识别方法[J].船海工程,2018,47(2):64-66. 被引量：3
8柴麒敏,傅莎,祁悦,樊星,温新元.应对气候变化国家自主贡献的实施、更新与衔接[J].中国发展观察,2018(10):25-29. 被引量：8
9周洁.隐喻在幼儿园活动组织语言中的运用[J].幼儿教育研究,2018(3):11-13.
10徐嵩松,赖俊宇.小范围局域网络信号帧快速捕获方法研究（英文）[J].机床与液压,2018,46(6):177-183.

汉字文化

2018年第7期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部