从培土生金法论治肺癌癌因性疲乏

Discussion on the Treatment of Lung Cancer-related Fatigue from the Method of Cultivating Soil and Generating Gold

近年来,癌因性和肿瘤相关的疼痛、呕吐等症状已经得到有效控制,与此相关的疲乏作为影响肿瘤患者生活质量的重要因素,已经受到医学界的关注。中医有着悠久的历史,几千年来的医疗经验的积累,为诊疗疾病打下了坚实的基础,培土生金亦称补脾益肺,是治疗肺脾两虚证的一种治法。通过培补脾(土)使肺(金)受益,在肺癌癌因性疲乏治疗中具有重要意义。

At present, cancer-related fatigue has become an important factor affecting the quality of life of cancer patients,and has attracted the attention of medical literary circles. Traditional Chinese medicine has a long history of thousands of years of medical experience,the accumulation of medical experience over thousands of years has laid a solid foundation for the diagnosis and treatment of diseases. Cultivating soil and generating gold, also known as invigorating spleen and benefiting lung,is a treatment for deficiency of both lung and spleen. It is of great significance to nourish spleen(soil) to benefit lung(gold) and treat lung cancer-related fatigue.