人民法院刑事庭外调查权重构

The Reconstruction of the Power of the Court to Investigate Cases Out of It

刑事诉讼法赋予人民法院庭外调查权 ,但是人民法院拥有这一权力产生很多弊端 ,侵害了司法正义 ,违背了诉讼职能区分原理。人民法院的庭外调查权必须通过严格的程序限制行使 。

The criminal procedural law entitles the court of the justice to investigate the cases out of the court. But this entitlement produces many troubles. It not only injures the justice but breaks the requirement of the differentiation in procedural function. In order to keep the balance of the power between the litigants, the court's power to investigate cases out of it must be limited by the strict procedure.