始终代表中国先进生产力的发展要求

Always to Represent the Requirements of the Development of China's Advanced Productive Forces

江泽民关于社会生产力、第一生产力、发达生产力、先进生产力的思想 ,赋予马克思主义生产力论以更丰富更深刻的内涵 ,科学地揭示了当代社会生产力发展的客观规律 ,成为“三个代表”重要思想创立的前提。贯彻“三个代表”重要思想的基本要求 ,就必须首先准确把握先进生产力的发展要求 ,把发展作为执政兴国的第一要务。因此 ,始终代表中国先进生产力的发展要求 ,揭示了生产力发展的根本性与执政党的历史主动性的辩证统一 。

Jiang Zemin's thought of social productive forces, the first productive forces, developing productive forces, and advanced productive forces endows Marxist productive forces theory with enriched and profound connotations. This thought posts the objective law of the development of modern society productive forces scientifically. It is the precondition of foundation of the thought of three represents. To carry out the fundamental requirements of 'Three Represent's' must grasp the requirements of the development of advanced productive forces at first, and make the development as the first task of prospering country. It posts the advance of the Chinese Communist Party and the tropism of remaining the advance of the Chinese Communist Party that always to represent the requirements of the development of China's advanced productive forces.