18世纪中西医学比较研究的重要性

Pay Attention to the Comparison of Chinese Medicine and Western Medicine in the Eighteenth Century

历史可以用时间和空间来分解。将 18世纪的医学史从医学史的长河中分解出来研究 ,并不是要孤立研究 18世纪这 10 0年里医学的发展历程 ,而丢弃 18世纪的前后联系。医学史是一条流动不息的长河 ,又是一个相互联系的统一体。选择 18世纪独立研究 ,目的是了解 18世纪中西医学发展的特殊性 ,这其中不仅有医学史上的原因 ,还有历史学和科学史方面的原因。同时 ,通过比较研究 ,更有助于理解中西医学的异同 ,更好地理解18世纪的医学在整个中西医学发展史中的重要性以及今后中西医学的发展等问题。

Time and space can decompose the histoty.This reasearch of medical history in eighteenth centuny is not isolated but integrated.Medical histrory is a concept of viewing the situation as a whole.In order to understand the characters of Chinese medicine and western medicine in eighteenth century,the topic is chosen.The causes are including historical reason,scinetific historical reason and medical historical reason.Through the comparisons,we may comprehend better the difference from Chinese medicine and western medincie ,even the importance of eihteenth century in medical history and how to develop the medicine in the future.