“天人合一”探源及其现实意义

Probe The Origination And Current Significance of The Integration between Nature And Man

天人关系问题是中国哲学的基本问题 ,而“天人合一”是中国哲学的基本精神 ,也是中国艺术的基本特征。站在世纪的至高点上 ,如果我们想对中国传统美学人文智慧和价值内涵作进一步的梳理和总结 ,我们当然不会忽视“天人合一”这样一个重要特色。本文将从“天人合一”的内涵谈起 ,继而探索产生这个特色的历史根源 。

The relation between nature and man is the essential question in Chinese philosophy.Integration of Nature and Man is the essential spirit in Chinese philosophy,which is also the basic character of Chinese art.Stand on the top point of the century.If we want to further comb and summrize about human intelligence and value inner-meaning of Chinese traditioal Aesthetics. We of course have no reason of negnecting such a charcter--Integration of Nature and Man.This paper will begin with probing the meaning of it,then to ponder over and dig into current significance of it,based on exploring its historical origination which caused this character.