日本城市化中的耕地变动与经验

CHANGE AND EXPERIENCE OF CULTIVATED LAND USE IN URBANIZATION PROCESS IN JAPAN

日本是一个国土面积狭小、耕地资源稀缺的国家。然而 ,在人均土地资源极为有限的条件下 ,日本在较短时间内达到了高度城市化 ,同时付出了较小的用地代价。在其整个城市化进程中 ,日本还出现了三个耕地面积增长时期。尽管各时期增长原因不尽相同 ,但却反映出耕地面积变动与城市化发展的密切关系。事实表明 ,日本选择了一条节约有限土地资源的城市化发展道路 ,这些经验对我国城市化发展中的耕地利用与保护有积极的借鉴意义。

There is less per capita cultivated land in Japan than in most other countries in the world. So how Japan could accomplish the urbanization while occupying a little cultivated land is a theme worthy of study. According to the available data and literature, through our study, we can make some conclusions.