摘要
对语言层次的理解 ,有助于了解语言的性质、内在特征及其句法规律 ,帮助人们更准确地理解和掌握语言 ,而语言的理解必然涉及词汇与句子等结构层面 ,也涉及语义方面的词汇歧义、词组歧义和句法歧义。理解是翻译的前提 ,翻译是理解的结果。
The understanding of linguistic levels is helpful to know the linguistic nature,connotative features and syntaxes.It can be of help for the accurate understanding and grasping the language,which is concerned with vocabulary and structure levels.It is related to semantics and ambiguity of words,phrases and sentences.Understanding is the premise to translation and translation is the result of understanding.
出处
《赣南师范学院学报》
2002年第5期86-88,共3页
Journal of Gannan Teachers' College(Social Science(2))
关键词
语言
层次
词汇
语义
翻译
language
levels
vocabulary
semantics
translation