发挥高校优势为培养社会体育指导员服务

Making full use of the advantages of institutes and universities,strengthening and improving the training work of the social sport instructors

为适应新世纪全民健身运动发展的需要,加速培训社会体育指导员乃当务之急。高等院校体育专业在这方面具有得天独厚的优势,应该转变观念深化改革,调整部署,优化体育资源和教育资源的合理配置,充分发挥自身优势,主动承担社会体育指导员的培训任务,并努力加强和改进培训工作,提高培训质量,为建设一支宏大的、高素质的社会体育指导员队伍做出重大贡献。

To meet the needs of the massive fitness development in the new century,it is most urgent to expedite the training of the social sport instructors. Enjoying uniquely favorable training advantages,P.E. majors of universities should change their old idea to innovate,and optimize P.E. and educational resources and bear the responsibilities of training the social sport instructors.