入世后我国外商直接投资增长方式转变的战略框架

The Strategic Framework of Transformation of Growth Patterns of China's Foreign Direct Investment after China's WTO Accession

改革开放以来,我国利用外商直接投资取得了巨大的成就。但是,我国利用外商直接投资的数量扩张和粗放化经营的特征十分明显。为了提高利用外资的质量和效益,积极面对入世给我国利用外资所带来的机遇与挑战,我国应切实转变利用外商直接投资的增长方式。为此,入世后我国利用外商直接投资应采取一种全新的战略,即以效益指向战略为中心,坚持注重质量战略、方式创新战略、结构优化战略、规模经济战略和环境完善战略并举。

Since China began its reform and opening drive, great achievements have been made in China's utilizing FDI. It is obvious that the characteristics of China's utilizing FDI are of quantitative growth and extensive management. We should transform the growth patterns of China's utilizing FDI in order to improve the quality and benefit of utilizing foreign investment as well as take advantage of the opportunities and meet the challenges that China's utilizing foreign capital is facing after China's WTO accession. Therefore, we should carry out a new strategy of utilizing FDI including centring on the benefit of FDI, paying attention to the quality of FDI, making innovations in the modes of FDI, improving the structures of FDI, realizing the economy of scale of FDI, perfecting the environment of FDI.