摘要
Over the last three decades, there has been significant changes in the lifestyles of communities, including food habits, and food purchasing and consumption patterns in the Southeast Asian region. As a result, there is a definite change in the food and nutrition issues in the region. Nutritional deficiencies in many of these countries are slowly being decreased in magnitude. On the other hand, the significant proportions of the population are now faced with the other facet of the malnutrition problem, namely diet related chronic diseases. However, because of the different stages of socio economic development, the extent of each of these extremes of the malnutrition problems varies considerably between the different countries in Southeast Asia. Nutrition needs in the new millennium would necessarily differ somewhat among these countries while at the same time, there would be a considerable amount of similarities. This presentation highlights several macro issues that countries in the region may focus on in the near future. Various intervention programmes have been undertaken by authorities to tackle the co existence of twin faces of malnutrition in many developing countries. It would be desirable to have a blue print of such programmes and activities in the National Plans of Action for Nutrition (NPANs). The NPAN should be more than a framework or a descriptive document. It should be a tool for action, an operational plan that sets out priorities; identifies projects and activities, with details of implementation such as what, how and when; designates responsibilities and accountability for the activities; identifies resource requirements and their source; and sets out the plan for monitoring and evaluation. One of the main obstacles in the formulation and effective implementation of intervention programmes in developing countries is the lack of comprehensive data on the extent of the problems in many cases and the causes of such problems specificy to the communities concerned. It is thus imperative to identify appropriate research priorities and conduct relevant studies. It is also important to have basic baseline data collected at regular intervals such as nutritional status of communities and dietary intake. To conduct all these activities, it is vital to ensure adequate funding, preferably through establishing a dedicated fund for research. There should be closer collaboration between countries in the region in all nutrition activities to enable sharing of resources, experiences and learn from the mistakes of others. One existing mechanism is through the ASEAN structure. The other existing mechanisms are through WHO and FAO. One other mechanism is through the International Life Sciences Institute (ILSI) Southeast Asian Branch. Closely related to this need for networking is the need for continuing harmonization of approaches to nutrition activities in the region. Current efforts in harmonisation include RDA, nutritional status assessment methodologies and dietary guidelines. Other areas of harmonisation in the near future include nutrition labelling and claims.
Over the last three decades, there has been significant changes in the lifestyles of communities, including food habits, and food purchasing and consumption patterns in the Southeast Asian region. As a result, there is a definite change in the food and nutrition issues in the region. Nutritional deficiencies in many of these countries are slowly being decreased in magnitude. On the other hand, the significant proportions of the population are now faced with the other facet of the malnutrition problem, namely diet related chronic diseases. However, because of the different stages of socio economic development, the extent of each of these extremes of the malnutrition problems varies considerably between the different countries in Southeast Asia. Nutrition needs in the new millennium would necessarily differ somewhat among these countries while at the same time, there would be a considerable amount of similarities. This presentation highlights several macro issues that countries in the region may focus on in the near future. Various intervention programmes have been undertaken by authorities to tackle the co existence of twin faces of malnutrition in many developing countries. It would be desirable to have a blue print of such programmes and activities in the National Plans of Action for Nutrition (NPANs). The NPAN should be more than a framework or a descriptive document. It should be a tool for action, an operational plan that sets out priorities; identifies projects and activities, with details of implementation such as what, how and when; designates responsibilities and accountability for the activities; identifies resource requirements and their source; and sets out the plan for monitoring and evaluation. One of the main obstacles in the formulation and effective implementation of intervention programmes in developing countries is the lack of comprehensive data on the extent of the problems in many cases and the causes of such problems specificy to the communities concerned. It is thus imperative to identify appropriate research priorities and conduct relevant studies. It is also important to have basic baseline data collected at regular intervals such as nutritional status of communities and dietary intake. To conduct all these activities, it is vital to ensure adequate funding, preferably through establishing a dedicated fund for research. There should be closer collaboration between countries in the region in all nutrition activities to enable sharing of resources, experiences and learn from the mistakes of others. One existing mechanism is through the ASEAN structure. The other existing mechanisms are through WHO and FAO. One other mechanism is through the International Life Sciences Institute (ILSI) Southeast Asian Branch. Closely related to this need for networking is the need for continuing harmonization of approaches to nutrition activities in the region. Current efforts in harmonisation include RDA, nutritional status assessment methodologies and dietary guidelines. Other areas of harmonisation in the near future include nutrition labelling and claims.
