氩离子凝固术治疗消化道出血及息肉的疗效观察

Curative effect observe of the endoscopic argon plasma coagulation in gastrointestinal (GI) bleeding and polyps

目的 探讨内镜下氩离子凝固术 (氩气刀 )治疗消化道出血及息肉的临床价值。方法 采用德国ERBE公司生产的APC 30 0EA型内镜专用氩气刀对上消化道出血及消化道息肉进行氩离子凝固术。结果 6 0例上消化道出血 ,其中十二指肠球部溃疡 2 3例 ,胃溃疡 2 3例 ,贲门撕裂综合征 10例 ,Dieulafoy病 4例。经氩气刀治疗后 ,5 6例患者未再出血 ,有 4例患者再出血 (Gu1例 ,贲门撕裂综合征 2例 ,Dieulafoy病 1例 )。 70例息肉患者 ,其中食管息肉 8例 ,胃息肉 2 0例 ,十二指肠息肉 12例 ,结肠息肉 2 0例 ,胃和十二指肠均有息肉者 6例 ,食管和胃均有息肉者 4例。全部治愈。结论 氩气刀治疗上消化道出血及消化道息肉的方法 ,是一种疗效确切 ,安全性好 ,副作用少 ,患者痛苦少 ,经济实用的好方法。有较高的临床价值。

Objective To evaluate the values of the endoscopic argon plasma coagulation(APC) in bleeding and polyps.MethodsThe GI bleeding and polyps were coagulated by argon plasma generated by ERBE APC 300 made in German.Results 56 cases upper GI bleeding(in 60 cases) and 70 cases of polyps were cured by APC.Conclusion Treatment of GI bleeding and polyps by APC has high care rate and low side effects.