“三个代表”·“江泽民思想”·“邓小平江泽民理论”——试谈党的指导思想的语言表述

“Three Represents”·“JIANG Ze-min's Thoughts”·“DENG Xiao-ping- JIANG Ze-min's Theory”——on the Linguistic Expression of the Party's Guiding Thoughts

从历史定位的角度看,从准确表述党的指导思想的角度考虑,从社会主义运动和社会主义思想发展阶段着眼,应提出并确立“邓小平江泽民理论”这一范畴,并以之作为继毛泽东思想之后马克思主义在中国发展的历史新阶段和党在新世纪、在社会主义历史新阶段的指导思想。作为党的指导思想的“邓小平江泽民理论”是邓小平理论的历史发展、丰富升华;而作为研究对象(社会主义思想史研究、党史研究和其他学术研究),邓小平理论范畴可以继续使用,并可以使用江泽民思想范畴。

Viewing from historical angle, considering to express the Party抯 guiding thoughts in precise terms and focusing on the development of Socialist Movement and Socialism thought, We should present and establish a new category of 揇ENG Xiao-ping-JIANG Ze-min Theory?as the party抯 guiding thoughts in the new development stage of Maxism in China after MAO Ze-dong抯 Thoughts in twenty-first century. As the Party抯 leading thoughts, 揇ENG Xiao-ping-JIANG Ze-min Theory?is a historical development and rich distillation of DENG Xiao-ping抯 Theory. But as an object of study (of the history of socialism thoughts and the Party, other academic research), DENG Xiao-ping抯 Theory can still be applied , so can JIANG Ze-min抯 Thoughts.