重庆市能源消耗与大气污染关系探讨

Relationship Between Energy Consumption and Air Pollution in Chongqing

重庆是一座典型的南方煤烟型城市之一,大气污染相对比较严重。自1997年重庆直辖以来,经济发展速度加快,能源消耗逐年增加,使得重庆市的大气污染控制面临更加严峻的形势。为了更好地协调经济发展与环境保护之间的关系,作者分析了重庆市的能源消耗与大气污染的关系,在此基础上提出了进一步改善重庆市大气环境质量的对策。

Chongqing is one of the typical coalfogpolluted cities and its atmospheric pollution is quite serious. Since 1997,its rapid economic growth has led to the increase in the consumption of energy ,resulting in more environmental problems.In order to harmonize the relation between the environmental protection and economic development,this paper analyses the relation between the consumption of energy and the atmosphere pollution,and puts forward some countermeasures to improve the environmental quality.