摘要
《传奇》作为一部优秀的唐人传奇小说集,反映出晚唐文学雅俗合流的趋势。其雅诗俪句、婉缛骈文体现出作为俗文学的小说"雅"的特点;谚语、俚语的运用体现出小说"俗"的本色。此雅俗互动的形成有文体本身发展演化的内因,又与晚唐社会、宗教流派及作者等外因密切相关。
Peixing Chuanqi, as an outstanding legend novel set in late Tang Dynasty, reflects the trend of confluence of elegance and vulgarity. Its esteem couple sentences and prose manifest the characteristic of elegance as a popular novel, and the use of proverbs and slang reflects the essence of novel 'common'.Formation of this style results from the internal cause of literature development as well as some extermal causes including society, religion and the author himself.
出处
《长治学院学报》
2015年第3期36-39,共4页
Journal of Changzhi University
基金
中晚唐五代的俗文学与诗歌的雅俗演化(14BZW052)
关键词
《传奇》
雅诗骈文
俚俗口语
俗雅互动
内外之因
Chuanqi
parallel prose
vulgar spoken language
ineraction of elegance and vulgarity
internal and external causes