警惕智能工具的陷阱

TO BE ALARMED BY THE TRAP OF INTELLIGENCE TOOLS

接连发生的波音飞机坠毁事件引发了笔者对于智能工具的思考。笔者认为,智能工具的作用是为人类服务并帮助人类解决问题,而非给人类的生活和工作带来负担。基于自身调研、绘图、查阅资料等实践经历,笔者对于将智能工具应用于人类活动,特别是景观设计领域持乐观态度,并认为智能工具在获取更准确的数据的同时,可为设计师争取更多时间去做更具创造力的工作,促使其实现作为设计师的价值。笔者呼吁应当警惕智能工具的陷阱,不应让智能工具替代人类的创造行为,以避免使人类生活变得无趣、失去自由并充满风险。

Boeing aircraft crashes aroused the author’s thoughts on intelligence tools.He believes that they should be used to help humans solve problems,rather than put a burden on human life and work.From his own experience of measuring sites,drawing maps,and collecting information,the author is optimistic about the use of intelligence tools in human activities,especially in the field of landscape architecture—intelligence tools have undoubtedly freed designers’hands for more creative work while acquiring more accurate data,helping humans realize the value of being designers.The author appeals the public to be alarmed by the trap of intelligence tools,and humans’creative behaviors should not be replaced with such tools.Only in this way can we avoid being lost in the age of artificial intelligence.