荆州高台M46出土记钱木牍考释

Interpretations on the Accounts of Coins in the Wooden Tablets from Han Tomb M46 of Gaotai Cemetery in Jingzhou

本文对2009年初荆州高台M46汉墓出土的三块记钱木牍中,有关轻、重钱的使用方式、子钱的支付周期、跨里按"家"征钱等进行了考释,订正了此前学术界对句读和释义的误解,并着重阐发其重要的社会经济史价值。

This article examines the use of light and heavy money,the payment cycle of copy casted money,and the cross village taxation of based on the unit of'household',based on records from the three tablets unearthed from the M46 Han Tomb in Gaotai Tomb at Jingzhou in early 2009.The new interpretation of this article corrected the previous misunderstanding of the punctuation and interpretation of these records,and explains its significance and value in the perspective of social economic history.