寻梦者的心灵悲歌——论影片《我的父亲母亲》的创作心态

The sad song of a dream - seeker——on the creative intention of film my parents

张艺谋在他的电影创作中一直追求精妙的表层结构与丰厚的深层结构的完美统一。在他的新作《我的父亲母亲》中,其表层结构是张艺谋一脚踏进乡土,一脚踏进历史,以绚烂的影像语言讲述了“我的父亲母亲”间的动人爱情故事,深层结构却是张艺谋在一种假定性情境中唱出的一曲寻梦者的心灵悲歌。

Director zhangyimou has been seeking the perfect integration of an exquisite superfucial structure and a profound underlying one in his film creation. In the new works My Parents, superfucially zhang yi mou steps into the country land with on foot, and history with the other one. He tells us the moving love story between my parents in splendid film language. But in the real sense, zhang is just singing to us a dream -seeker's sad song in hypothetical situations.