大数据与中国经济转型升级

Big Data and China's Economic Transformation and Upgrading

新常态下,中国经济转型升级面对大数据这一时代命题。大数据改变了传统的生产要素结构、生产方式、消费方式、产业业态和经济增长机制,推动了经济发展方式的转变。中国经济在大数据环境下面临新的发展机遇和挑战,要在增长战略、动力机制、思维模式、要素依赖、产业发展、产业价值链、企业组织架构、数据政策等方面准确把握转型升级的取向。推动大数据时代的中国经济转型升级要从大数据技术开发与应用、大数据基础设施建设、体制机制改革、平台战略实施、文化创新、主体行为融入等方面实现全方位突破。

The transformation and upgrading of China’s economy under the new normal situation must face the development trend of the big data era.Big data has changed the traditional production factor structure,production mode,consumption mode,industrial format and economic growth mechanism,and promoted the transformation of economic development mode.China’s economy is facing new opportunities and challenges in the big data environment.We should accurately grasp the orientation of transformation and upgrading in growth strategy,dynamic mechanism,thinking mode,factor dependence,industrial development,industrial value chain,enterprise organizational structure and data policy.In order to promote the transformation and upgrading of China’s economy in the era of big data,we should make all-round breakthroughs in the development and application of big data technology,the construction of big data infrastructure,the reform of system and mechanism,the implementation of platform strategy,cultural innovation and the integration of main body behavior.