摘要
Through comparing differences between modern and traditional gardens, analyzing traditional landscaping elements and design ideas, combining with the multiple manifestation forms of modern designs, it is proposed that the essence of traditional Chinese and overseas garden designs should be inherited and developed, modern design concepts should be utilized to create diversified landscapes that satisfy the demands of modern society, so as to conclude flexible landscape design techniques with the essence of both traditional and contemporary garden designs.
该研究通过对比现代园林和传统园林的差异,对传统造景元素和设计理念进行分析,结合现代设计思维的多元表现方法,提倡在借鉴和传承中外传统园景设计中的精华部分的同时,再运用现代设计思维方法和理念,创造出符合现今社会需求的多元化景观,总结出在古今之间变通,取各自设计理念之精华的,具有现代审美需求的景观设计方法。