东北农村题材电视剧中的东北地域形象误读

The misreading of northeast regional images in northeast peasantry subject TV series

东北农村题材电视剧作为东北文化传播的载体,存在表现形式小品化、人物设定丑角化倾向。这种结构形式,使东北人的形象被解构,"东北形象"作为所指的意涵呈现了扩大化和变异化倾向,负面形象的所指意涵造成了受众对东北地区形象的误读,长白山文化的厚重决定了我们对它传播的责任。本文通过创作者应对东北文化的重新解读和对文艺创作的新常态思维运用,提出重塑东北形象的方法。

As the carrier of northeast cultural spread, the northeast peasantry subject TV series have shown the tendency of acting sketches and defacing the characters. This structure pattern makes the images of northeasterners are deconstructed. The meanings of'northeast images'are inclined to expand and mutate, what's more, the meanings of negative images cause the audience misreading to northeast regional images, so we have the responsibility to spread the northeast culture. The author re-reads the northeast culture and proposes the method of remodeling the northeast images in this article.