猪链球菌引起人猪共患病22例临床分析

Clinical Analysis of 22 Cases of the Disease Contracted Both by Man and Pigs with Swine streptococcus Infections

目的 通过分析猪链球菌引起人猪共患病的临床特征 ,进一步预防和控制该病的发生。方法 对 2 2例猪链球菌引起的人猪共患病进行回顾性分析。结果 2 2例猪链球菌引起人猪共患病临床分为普通型 5例 ,治愈5例 ;脑膜炎型 10例 ,治愈 8例 ,好转 2例 ;中毒性休克综合征 (TSS)型 7例 ,全部死亡。总病死率 31 8%。结论 本次由猪链球菌血清Ⅱ型引起的人猪共同感染 ,流行广 ,发展快 ,人猪患病数量多 ,应在预防和治疗上采取更有效的措施。

Objective To further prevent and control the contraction of the disease both by man and pigs with Swine streptococcus infections by analysis the clinical manifestation of the disease. Methods Reviewing analysis was made of 22 case of the disease contracted both by man and pigs with Swine streptococcus infections. Results Of the 22 cases, 5 cases which were ordinary type were cured; 10 cases were meningitis type, eight of which were cured and two of which got improved; 7 cases were toxicosis shock syndrome(TTS) type, none of which was able to avoid death. The total mortality was 31 8 percent. Conclusion At the time the disease was widely epidemic and worsened rapidly, quite a number of people and pigs contracted the disease. It has not been reported before. This report is based on the analysis of the clinical documents. Our aim is to arouse effective measures to be taken to prevent and cure the disease.