研究如何提高高校英语翻译教学的有效性

随着我国国民经济水平不断提高,对外开放程度不断推进以及经济全球化的加深使我国与其他国家在政治、经济、文化等方面交流更加频繁。因此,英语翻译的重要性在各个方面也逐渐突显出来。然而,当下高校英语翻译教学上存在弊端,对于英语翻译重视程度远远不够。本文通过研究这一问题,试图找出高校深刻认识英语翻译重要性并提高其教学质量的措施。

With the improvement of our national economic level,the Advancement of opening up and the deepening of economic globalization,the exchanges between our country and other countries in the political,economic and cultural fields become more frequent.Therefore,the importance of English translation has gradually been highlighted in various aspects.However,there are some disadvantages in the teaching of English translation in colleges and universities,so the emphasis on English translation is far from enough.Through studying this problem,this paper tries to find out the measures to realize the importance of English translation and improve its teaching quality.