浅析儿玉源太郎的“扬文会”

儿玉源太郎为了更好的殖民台湾,上任后,一边残酷镇压、屠杀台湾人民,制订了"警察制度"和"保甲制度";另一边,采取的"怀柔政策",不仅举办"飨老典"的敬老活动,又邀请过去曾获得清政府科举秀才、进士等72名儒生于明治三十三年三月十五日在台北淡水参加的"扬文会",并在作了发言,其主观上旨在拉拢台湾有识之士,为日本殖民当局歌功颂德。客观上造成当时台湾社会、文学等消极的一面,极具其反动、欺骗的一面。

In order to colonize Taiwan better,after taking office,Kodama Gentaro ruthlessly suppressed and massacred the people of Taiwan,and worked out the police system and the Bao-jia system.On the other side,he took‘policy of mollification’,hold the respect old people activities called‘entertain old Canon’not only,but also took invited 72 Confucian scholars,who passed the qing government imperial examinations,to attend the promote literature party hold in Taipei in the Meiji thirtythree years.Kodama Gentaro made a speech aims to bring pepole in Taiwan and praises for the Japanese colonial authorities.Objectively,it resulted in the negative side of Taiwan society and literature at that time.