归化策略下的旅游翻译研究——以桂林景区资料翻译为例

Domestication strategy of tourism translation research——Take Guilin scenic spot data for example

旅游翻译要达到准确传递信息、引发旅游兴趣的目的,归化法就应为其主要策略。本文作者结合翻译桂林景区资料的体会探讨了归化策略下的各种翻译技巧。

Tourism translation to achieve the purpose of accurate information, cause tourist interest, naturalization law should be the main strategy. In this paper, the author, based on the experience of the translation of Guilin scenic area information domestication strategy under various kinds of translation skills.