谈法国当代小说异象——“新小说”

Talk about French contemporary fiction vision—— "new novel"

法国新小说派的代表人有罗伯·格里耶、西蒙、杜拉斯、萨洛特等,他们一致认为传统的小说创作方法导致小说艺术停留在滞后状态。所以他们提倡摆脱传统的小说创作观念,从人物、情节、时间、主题等方面予以创新,深入探索前人尚未发现的客观存在的内心世界。可以看出,法国新小说有着独特的创作倾向,自成一派、独具特色。本文尝试研究法国新小说的创作魅力与特色,希望能起到抛砖引玉的作用。

The representative of the French new novel group have rob Gerry yeah, Simon, Duras, Mr Lott, etc., they agree that after the traditional novel creation method results in the stagnation of the novel art. So they advocated to get rid of the traditional concept of novel creation, from the aspects of character, plot, time, theme innovation, explore predecessors have yet to discover the inner world of the objective existence. It can be seen that the French new novel has a unique creation tendency, sui generis, has distinguishing feature alone. This paper tries to study the creation of the French new novel charm and characteristics, and hope to be able to play the role of the topic.