网络科技语言中英汉互译的技巧

The translation of English and Chinese language skills in the network technology

随着全球经济发展,新兴网络科技的崛起,网络科技越来越贴近人们的生活。网络科技语言中的翻译在大众信息传播,专业知识交流总都起着重要的作用。因此,本文对网络科技语言中的翻译技巧进行一定的研究。本文首先介绍网络科技语言翻译在人们生活中越来越发挥着重要的作用。然后,本文对相关研究和观点进行了总结。接下来,本文介绍了网络科技语言的特点和翻译中不同于普通语言翻译之处,帮助我们加强对网络科技语言的认识。最后,本文对网络科技语言的翻译总结了一些技巧。通过本文对网络科技语言中英汉互译的技巧的探究,可以加强网络科技语言翻译的翻译策略,为广大译者提供值得借鉴之处。

With the development of global economy and the rise of the emerging network technology, network technology is more and more close to people's life. Languages translation about network technology always plays an important role in public information dissemination and professional knowledge communication. Therefore, this thesis studies on the translation skills of network technology languages. This thesis introduces the translation about network languages of science and technology which plays an important role in people's life. Then, this thesis summarizes the related research and views. Next, this thesis introduces the features of network technology. And translation about network languages technology is different from translation about ordinary languages. The introduction can help us to strengthen the related knowledge. Finally, the article summarizes some translation skills of network technology languages. In this thesis, through the exploration of English-Chinese translation techniques in network technology, the study can strengthen the abilities of translators to translate the network technology languages, providing some skills which is worth to referring for the translators.