《莺莺传》与《春香传》结局比较及原因浅析

"Yingying's Biography" and "Empress Chung" end compare and reasons analysis

《莺莺传》与《春香传》是中韩两部优秀的文学作品。《春香传》在一定程度上对于《莺莺传》的叙述内容和叙述模式有接受。两者都描写歌颂了男女之间的爱情,但是两篇故事的结局却是一分一合。两者之所以有结局差异主要是由于两部作品创作背景的不同,两部作品在思想倾向以及人物性格方面存在差异。

'Yingying's Biography' and 'Empress Chung' are two excellent literary works of China and South Korea. 'Empress Chung' to some extent for the narrative content and narrative of 'Yingying's Biography' white model is acceptable. Sing the love between men and women both describing, but two by the end of the story but it is the same. There are both ending difference is mainly due to the creation background of the two works is different, the two works in the thought tendency and character differences.