功能主义翻译理论及其在文学作品中的应用

On the functional translation theory and its application in literary works

对文学作品进行翻译的时候,功能主义翻译理论是忽略不了的。本文对功能主义翻译理论进行了简要的论述,对功能主义翻译理论在文学作品中的应用进行了探讨,进一步阐释了功能翻译理论的要点与功能翻译理论的方法论,以及功能主义翻译理论对翻译的贡献。

The theory of functional translation cannot be ignored in the translation of literary works. This paper briefly introduces the functional translation theory and its application in literary works. And further discusses the key points of functional translation theory, functional translation theory methodology, and its contribution on translation.