战国兵器制造与管理特点略论

A brief discussion on the manufacture and management of weapons in the Warring States Period

武器装备对于战争来说是至关重要的因素,武器的发展和管理可以反映出某一历史时期的军事水平和社会发展水平的大致情况。经过漫长的历史积累,战国时期的武器制造与管理水平已经达到了一个较高的层次,呈现武器装备的制造是由私人向集体而转化的趋势。(1)并且在工艺技术和监督管理方面较前代都有较大的变革,为推动我国古代军队建设的发展历程发挥了重要作用。

Weapons and equipment are crucial factors for the war. The development and management of weapons can reflect the general situation of military level and social development in a given historical period. After a long historical accumulation, the level of weapons manufacturing and management in the Warring States period has reached a higher level, showing that the manufacture of weaponry is changing from private to collective.(1) And it has made great changes in process technology and supervision and management, which has played an important role in promoting the development of ancient army construction in China.