浅析《白衣女人》的陌生化特征

The Strange Features of White Woman

威廉·威尔金·柯林斯是感伤小说的创始人,《白衣女人》(The Woman in White)是柯林斯最著名的作品,同时也开创了侦探小说的先河。评论界和广大读者对他的作品给予了较高的评价。本文以俄国形式主义理论家什克洛夫斯基的"陌生化"理论为依托,对《白衣女人》进行解读,分别从人物塑造、故事情节两个方面探讨了"陌生化"技巧运用在《白衣女人》中产生的艺术效果。

William Wilkin Collins is the founder of the sentimental novel, The Woman in White(The Woman in White) is the most famous works of Collins, but also created a detective novels. Critics and readers to give a high evaluation of his works. In this paper, the Russian formalism Jiashi g Kieslowski 'strange' theories the interpretation of The Woman in White, respectively from the two aspects of the characters, the story of 'Defamiliarization' produced by The Woman in White in the artistic effect.