英语学术语篇中评论附加语的对比研究

A Contrastive Study of Comment Additives in English Academic Discourse

评论附加语(Comment Adjunct)是学术语篇作者用来评论整个或部分命题的重要词汇语法手段之一。基于系统功能语言学的评论附加语理论,本文通过对自建语料库中书评、述评论文和研究论文这三类学术语篇进行对比研究,发现这三类学术语篇都使用了大量的评论附加语,但在评论附加语使用的数量和类型上存在差异。

Comment adjunct is one of the important lexical and grammatical means used by academic discourse writers to comment on the whole or part of propositions. Comment Additives Theory based on Systemic-Functional Linguistics. Through a comparative study of the three academic discourses in the self-built corpus of book reviews, review papers and research papers, it is found that all three academic discourses use a large number of commentary add-ons. However, there are differences in the number and type of appellations used in comments.