德语专业人才培养与中德联合专业人才培养的差异性研究

A Study on the Differences Between German Professional Training and Sino-German Joint Professional Training

外语专业人才培养与中外联合专业人才培养有着本质的区别,无论是在人才培养目标上,还是在课程设置方面以及就业去向和未来工作内容上都有很大的不同。两者均各有优势,培养的人才各具特色,符合我国多模式培养人才的需求。德国作为科技发达国家,拥有先进的科学经验和创新理论,因此成为了中外联合培养的主要目的国。

There are essential differences between the training of foreign language professionals and the training of Chinese and foreign joint talents. Whether in terms of talent training objectives, curriculum setting, employment orientation and future work content are quite different. Both of them have their own advantages, and the trained talents have their own characteristics. Germany, as a developed country with advanced science and technology, has advanced scientific experience and innovative theory, therefore, it has become the main destination of Chinese and foreign joint training.