诗化? 还是散文化?——孙犁小说研究简论

Poetical? Or prose culture?——On the Study of Sun Li's Novels

在中国现当代小说史上,孙犁是独树一帜的存在,数十年间,对孙犁小说的分析评价从不间断。既有诗意创作的定位,也有散文化风格的新论;有的称其创作为"诗意小说"或曰"诗体小说",有的则认为孙犁小说具有散文化倾向。各种见解都有道理,但也存在着概念含混、分析片面的问题。

In the history of modern and contemporary Chinese fiction,Sun Li is a unique existence.For decades,the analysis and evaluation of Sun Li’s fiction has never stopped.There are not only the orientation of poetry creation,but also the new theory of prose style.Some call his creation'poetry novel'or'poetry novel',while others think that Sun Li’s novel has the tendency of prose culture.All kinds of opinions are reasonable,but there are also vague concepts and one-sided analysis.