期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
旅游英语翻译过程中的跨文化意识培养
被引量:
4
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着经济的进步,旅游业在全世界都在快速发展。中国的日益壮大,中国的众多旅游景点越来越受国外旅游者的关注。为了使国外旅游者更加了解我国的景点,本文从旅游英语翻译的跨文化意识着手进行分析,培养旅游英语翻译的跨文化意识。
作者
吴晓娟
机构地区
苏州高博软件技术职业学院
出处
《佳木斯职业学院学报》
2019年第3期172-173,共2页
Journal of Jiamusi Vocational Institute
关键词
旅游业
景点
英语翻译
跨文化意识
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
9
参考文献
4
共引文献
38
同被引文献
13
引证文献
4
二级引证文献
5
参考文献
4
1
肖乐.
跨文化意识在旅游景点英语翻译中的运用[J]
.广西师范大学学报(哲学社会科学版),2008,44(3):107-109.
被引量:26
2
杨帆.
基于跨文化意识下的旅游英语翻译初探[J]
.黑龙江教育学院学报,2013,32(6):132-133.
被引量:12
3
董芊.
旅游景点英语翻译中的跨文化意识探析[J]
.家教世界,2013,0(1X):222-223.
被引量:5
4
唐婷婷.
基于高等院校英语翻译教学局限性与强化途径的新探索[J]
.考试周刊,2019,0(8):118-118.
被引量:1
二级参考文献
9
1
陈刚.
跨文化意识——导游词译者之必备——兼评《走遍中国》英译本[J]
.中国翻译,2002,23(2):38-41.
被引量:103
2
秦君婵.
大学英语教学中的翻译教学探讨[J]
.淮南师范学院学报,2006,8(4):91-92.
被引量:7
3
吴丽君.
论大学英语教学中翻译教学的重要性[J]
.辽宁教育行政学院学报,2006,23(9):155-156.
被引量:4
4
汪翠兰.
河南旅游英语翻译的跨文化审视[J]
.中国科技翻译,2006,19(4):40-43.
被引量:52
5
赵朋.
论翻译与文化资本流通的关系[J]
.广西师范大学学报(哲学社会科学版),2006,42(4):149-152.
被引量:6
6
金惠康.
跨文化旅游翻译探讨[J]
.上海翻译,2007(1):31-34.
被引量:78
7
姚宝荣 韩琪.旅游资料英译浅谈[J].中国翻译,1998,(5).
8
周锰珍.
从目的论看商务文本的翻译策略[J]
.广西师范大学学报(哲学社会科学版),2007,43(4):131-135.
被引量:8
9
洪常春.
旅游英语教学中的跨文化交际[J]
.中国西部科技,2008,7(29):115-116.
被引量:3
共引文献
38
1
徐珺,金洁.
我国景观翻译现状之可视化分析及其对外宣与城市形象构建的启示[J]
.商务外语研究,2019,0(2):61-67.
2
崔卫生.
双语词典对于词汇的文化附加意义的阐释方法[J]
.江西师范大学学报(哲学社会科学版),2009,42(3):156-159.
被引量:2
3
徐文,王芳,黎娜,陈慧,吴军赞.
文化因素对旅游英语复合型人才培养的影响[J]
.学理论,2010(32):89-90.
被引量:2
4
吕春敏.
功能目的论视角下的旅游景点英译——以宁夏旅游景点为例[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2011(5):87-88.
被引量:3
5
单敏.
浅析旅游翻译技巧与方法[J]
.南通纺织职业技术学院学报,2012,12(1):51-53.
被引量:2
6
黄海燕.
论旅游英语翻译研究的现状与未来发展[J]
.芜湖职业技术学院学报,2012,14(1):34-36.
被引量:3
7
张人愚.
浅谈景点名称汉英翻译中的文化因素问题——以广西贺州十八水景区为例[J]
.教育观察,2013,2(22):87-89.
8
陶修宁.
从跨文化交际的视角分析旅游景点名称的英译[J]
.鄂州大学学报,2014,21(1):53-55.
被引量:2
9
张庆娜.
试论全球化视野下的陕西旅游英语翻译[J]
.新西部(中旬·理论),2014(2):19-19.
10
江虹.
论旅游翻译中的跨文化意识[J]
.临沂大学学报,2014,36(3):131-133.
同被引文献
13
1
姚腾.
跨文化意识与旅游英语翻译研究——评《翻译·跨文化旅游研究》[J]
.新闻与写作,2018(1).
被引量:16
2
朱艳宁,向丹.
跨文化背景下民族特色旅游景点的英译技巧研究[J]
.贵州民族研究,2018,39(4):148-151.
被引量:12
3
王晓燕.
大学英语翻译教学中跨文化意识的培养路径[J]
.海外英语,2018(4):120-121.
被引量:8
4
朱晓博.
高校英语专业翻译课程中跨文化意识的培养[J]
.辽宁工业大学学报(社会科学版),2018,20(4):108-110.
被引量:4
5
田宏标.
英语翻译教学中学生跨文化意识的培养[J]
.开封教育学院学报,2018,38(9):90-91.
被引量:5
6
雷琼华.
跨文化意识与旅游英语翻译技巧阐释[J]
.度假旅游,2019(4):122-122.
被引量:1
7
谢瑶.
浅谈大学英语翻译教学中的跨文化意识培养[J]
.黑龙江教育学院学报,2018,37(4):145-147.
被引量:13
8
李宗瑾.
旅游景点英语翻译的跨文化意识研究[J]
.普洱学院学报,2018,34(5):78-79.
被引量:3
9
严瑞清.
跨文化意识在旅游景点英语翻译中的运用[J]
.校园英语,2019,0(15):247-247.
被引量:1
10
韦小平.
跨文化下的旅游英语翻译探析[J]
.湖北开放职业学院学报,2019,32(8):173-174.
被引量:5
引证文献
4
1
王丹丹.
旅游景点英语翻译过程中跨文化意识的应用研究[J]
.校园英语,2019,0(46):248-248.
2
李丹.
跨文化意识在旅游景点英语翻译中的应用[J]
.文教资料,2020(27):87-88.
3
杨婧文.
民族文化内容在全域旅游英语翻译中的呈现[J]
.经济师,2021(11):203-204.
4
李楠.
跨文化意识在旅游景点英语翻译中的运用[J]
.鄂州大学学报,2023,30(5):39-41.
被引量:5
二级引证文献
5
1
杨林林.
翻译目的论视角下辽宁旅游景区外宣翻译研究[J]
.旅游与摄影,2024(7):99-101.
2
朱琳.
文旅融合背景下高职旅游英语的教学策略研究[J]
.大众文艺(学术版),2024(7):180-182.
3
李凤.
基于语言文化转换视角的英语翻译研究[J]
.江西电力职业技术学院学报,2024,37(3):136-138.
4
邓雅倩.
功能翻译理论视域下英汉翻译研究[J]
.海外英语,2024(13):17-19.
5
符长青.
跨文化视角下高校英语翻译教学的路径研究[J]
.大学(教学与教育),2024(10):173-176.
1
焦凤鸣.
跨文化背景下的旅游英语翻译研究[J]
.求知导刊,2019,0(10):23-23.
2
潘支学.
旅游英语翻译中的文化意识[J]
.旅游纵览(下半月),2018,0(1):236-237.
3
窦春燕.
高职英语教学中跨文化交际意识的培养[J]
.科技资讯,2019,17(16):99-100.
被引量:7
4
彭雯.
高职英语教学中的跨文化意识培养分析[J]
.黑龙江教育学院学报,2019,38(6):58-60.
被引量:8
5
刘利斌.
浅析大学英语翻译教学中的跨文化意识培养[J]
.山西财政税务专科学校学报,2018,20(6):63-65.
被引量:2
6
吴珊.
跨文化意识在高校茶艺英语教学中的有效应用[J]
.求知导刊,2019,0(12):105-106.
7
林娴.
对外汉语教学中的跨文化意识培养与渗透[J]
.佳木斯职业学院学报,2019,35(2):120-120.
8
孙晴晴.
基于学生跨文化意识培养的初中英语校本课程开发[J]
.教育界(基础教育),2018,0(11):19-20.
9
李文娟.
高职英语教学中跨文化意识培养研究[J]
.长江丛刊,2019,0(15):79-80.
10
吕娜.
意识形态主导下红色旅游英译中的红色文化彰显策略[J]
.北极光,2019,0(2):119-120.
被引量:3
佳木斯职业学院学报
2019年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部