田家景物御园备,早晚农功倚槛看——圆明园中的田圃村舍型景观分析

Study on the Scenes of Field, Vegetable Farm and Farmhouse in Yuanmingyuan

清代离宫圆明园中多处景致以农家田园村落为主题,手法各异,表现出丰富而独特的景观效果,同时也是清代帝王的重农思想的深刻反映。本文拟对圆明园中的这类景观进行系统分析,并试图对其中的文化内涵作进一步的探讨。

Many scenes of field,vegetable farm and cottage were laid out in Yuanminyuan,the most important royal garden of Qing Dynasty.By analyzing the layouts and design methods of these scenery sites,the author tries to explore their special characteristics and cultural connotation.