摘要
3月31日的南滨路,重庆国际马拉松吸引了无数跑者,重庆航空山茶花乘务组的乘务员刘秋月便是其中之一。比赛结束,她成功完成了自己的目标——跑完21公里的半程赛。站在终点线外的刘秋月,弯下了腰,双手护住膝盖,大汗淋漓,一边喘着粗气,一边费力喊着'爽,终于跑完了'.这种'痛并快乐着'的状态,将她昂扬向上、不轻言放弃的性格,呈现得淋漓尽致。
Chongqing International Marathon which started from the Nanbin Road on March 31,attracted numerous runners.Liu Qiuyue,a flight attendant of Chongqing Airlines Camellia Crew,was one of them.After the race,she succeeded in accomplishing her goal-finish the 21km half marathon.Standing outside the finishing line,Liu Qiuyue bent down and put her hands on her knees,sweating profusely and gasping heavily.But she didn’t forget to shout out,“It’s awesome and I finally did it!”Exhausted,she felt the aching pain in her legs but enjoyed the happiness of conquering herself in her heart.At that time,what we saw was a high-spirited and persistent girl who never gave up easily.
出处
《今日重庆》
2019年第5期85-89,共5页
Chongqing Today
