背负爱去追梦的电脑奇才

A Staunch Computer Genius

"我能坚持下来的原因和我战胜困难的力量源泉,就是梦想。是梦想鼓舞着我,给了我力量。"采访过程中,张鑫无数次强调"梦想"两个字。32岁的张鑫是个电脑奇才。他有很多壮举。比如,抚顺当年的320家网吧中,240家的电脑和网络是他装配的;微软认证系统工程师是行业公认的考级高山,一般人能过3项就不错了。

The 32-year-old Zhang Xin is a computer genius. Among 320 Internet bars in Fushun in those years, the computers and networks of 240 bars were assembled by him. The examination for Microsoft Certified Systems Engineer is recognized to be very hard. Those who can pass three items are excellent, but Zhang Xin passed all the eight items through self-study. However, three of his family members passed away in succession. He had to earn money by himself at a tender age. Liu Yunshan, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee of the CPC heard Zhang’s story, saying to him: "You have had a very hard experience. You should tell your struggles to more young people to inspire them and transfer positive energy."