摘要
全球经济再平衡应尽快从当前"货币战争"和贸易保护的桎梏中走出,将着眼点放在全球经济再平衡真正需要的国内经济结构改革领域。与其执迷于全球经济再平衡,倒不如将注意力放在解决国内问题上,将国内需求维持在可持续的最高水平。
The obsession with global rebalancing stokes currency and protectionist tensions and diverts attention from what is really needed–reforms at home. Rather than focusing on global rebalancing, countries should concentrate more on fixing their domestic problems and expanding their domestic demand at the maximum sustainable rate.
出处
《金融市场研究》
2013年第1期85-93,共9页
Financial Market Research
关键词
全球经济
再平衡汇率
国内改革
global economy, rebalance, exchange rate, domestic reforms