羌藏两族民居给现代室内设计的启示

The inspiration from residential houses of the Qiang and Tibet nationalities to the modern interior design

羌藏两族的民居,具有神奇的艺术魅力,同时蕴藏着深厚的节能环保的生态建设理念。现代室内设计随着经济的飞速发展而不断繁荣,但在节能环保等方面却付出了巨大的代价。羌藏两族民居充分适应自然、利用自然、就地取材等强烈的环保、节能意识应成为现代室内设计的主流方向,形成人类、自然、社会和谐共生的良好局面。

Residential houses of the Qiang and Tibet nationalities are full of artistic charm ,holding a profound ecological construction concept of saving energy and environmental protection. With the quick development of economics,the modern interior design is flourishing increasingly,but it has paid a very high price in saving energy and environmental protection ect. when building residential houses,the Qiang and Tibet nationalities fully adapt themselves to nature,make good use of them and draw on local resources.This strong consciousness of saving energy and environmental protection should be the main trend in the interior design,which can help to form a good aspect that humans,nature and the society coexist harmoniously.