中华民族共同体意识的时代属性

The Times Attributes of the Community Consciousness of Chinese Nation

时代是思想之母,中华民族共同体意识从近代觉醒以来就具有鲜明的时代特点。在反帝反封建斗争、新中国成立初期、改革开放历史新时期和中国特色社会主义新时代,中华民族共同体意识的时代属性不尽相同。但是,无论在何种时代,中华民族共同体意识的建构都是围绕着国家、民族主义和社会发展道路展开的,这是中华民族共同体意识体现时代属性的基本规律。

As thoughts come out of the times,the community consciousness of China nation features the times ever since its awakening in modern China.The times attribute of this consciousness varies from the period of struggles against imperialism and feudalism to the establishment of the Peoples’Republic of China,to the new historical period of reform and opening and to the new era of socialism with Chinese characteristics.However,there is no doubt that the construction of the community consciousness of Chinese nation is always concentrating on the nation,nationalism and the developmental path of socialism despite the change of times—this is the basic principle for the Chinese nation community consciousness to reflect the attributes of the times.