中国哲学融入“马克思主义基本原理概论”探析

An Analysis of the Integration of Chinese Philosophy into “An Introduction to the Basic Principles of Marxism”

中国哲学是时代发展的重要思想源泉,将中国哲学融入"马克思主义基本原理概论"课程是马克思主义中国化的必然要求和文化重建的诉求。然而,在融入的实践过程中存在中西方文化"优劣论"对中国哲学的遮蔽、过度商业化对中国哲学的侵害、中国哲学内涵被简单套用与叠加等问题。当前,高校亟需在课程教学中实现中国哲学与马克思主义的双向展开,在有效批判与合理利用方面同步发力,实现马克思主义与中国哲学在更高层次上的有机整合。

Chinese philosophy is an important ideological source for the development of the times, and integrating Chinese philosophy into the course of 'Introduction to the Basic Principles of Marxism'is the inevitable requirement of the Sinicization of Marxism and the cultural reconstruction. However, in the process of integration, there are such problems as the concealment of Chinese philosophy by the theory of superiority and inferiority of Chinese and Western cultures, the infringement of Chinese philosophy by excessive commercialization, and the simple application and superposition of the connotation of Chinese philosophy. At present, universities urgently need to realize the two-way development of Chinese philosophy and Marxism in teaching and to make simultaneous efforts in effective criticism and rational utilization so as to realize the organic integration of Marxism and Chinese philosophy at a higher level.