浅议警察出庭作证制度

On the System for Police Appeared in Court

证人出庭作证是司法实践中的一大难题,其中警察出庭作证显得更为突出,在法制不断完善的社会,警察出庭作证更是引起人们的广泛关注。警察作证是推进证人出庭作证制度完善的重要一环。因为,警察作证的公务性有利于保障其证言的客观性。警察作证不仅有利于案件真实的发现和实体法律的正确适用,而且有利于激发刑事诉讼各方参与者的主动性,彰显程序自身的公正性,还可有力地约束警察的非法取证行为。

That witnesses appeared in court as witness is a major difficult problem in judicial practice,especially for police as witness.Therefore,police appeared in court as witness is attracting widespread attention with the system is continuous improved in the legal community.As a result,police as witness has become an important part to promote the system soundly.Because the public business of the police will help protect the objectivity of their testimony.Police testified is not only beneficial to the real discovery of the case and the correct application of substantive law,but also help to stimulate the initiative of the participants of the parties to criminal procedure,demonstrate the fairness of the program itself,and strongly restraint evidence of illegal behavior of police.